mote

nickname; motto (heraldry)

Borrowed from French mot (“word, saying”) or Occitan mot.

hulled cereal, especially pearl barley and hominy

Related: mote con huesillos, mote con huesillo, mote de maíz, mote de trigo

Borrowed from Quechua mut'i.