← All verbs
Verb conjugation

aforrar

to line, cover the inside; to slap

Usage

Transitively, to line a garment or object with fabric (aforrar un abrigo). The far more common form in speech is reflexive aforrarse, a colloquial way of saying to eat and drink heartily and abundantly. In some countries (e.g. Chile) it can also mean to slap someone or to overcharge.

Examples
  • Aforraron la chaqueta con seda.They lined the jacket with silk.
  • Nos aforramos en la boda de mi prima.We ate and drank like there was no tomorrow at my cousin's wedding.
  • En Chile, aforrarse también puede significar cobrar de más.In Chile, aforrarse can also mean to overcharge.
Common mistake

Mixing up aforrar (to line fabric, or colloquially to eat/drink heartily) with forrarse (to get rich) — they look similar, but forrarse is specifically about making a lot of money, not food or lining fabric.

Simple tenses

Present (presente)

yoaforro
aforras
él/ellaaforra
nosotrosaforramos
vosotrosaforráis
ellos/ellasaforran

Imperfect (imperfecto)

yoaforraba
aforrabas
él/ellaaforraba
nosotrosaforrábamos
vosotrosaforrabais
ellos/ellasaforraban

Preterite (pretérito)

yoaforré
aforraste
él/ellaaforró
nosotrosaforramos
vosotrosaforrasteis
ellos/ellasaforraron

Future (futuro)

yoaforraré
aforrarás
él/ellaaforrará
nosotrosaforraremos
vosotrosaforraréis
ellos/ellasaforrarán

Conditional (condicional)

yoaforraría
aforrarías
él/ellaaforraría
nosotrosaforraríamos
vosotrosaforraríais
ellos/ellasaforrarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoaforre
aforres
él/ellaaforre
nosotrosaforremos
vosotrosaforréis
ellos/ellasaforren

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoaforrara
aforraras
él/ellaaforrara
nosotrosaforráramos
vosotrosaforrarais
ellos/ellasaforraran

Imperative (imperativo)

aforra
nosotrosaforremos
vosotrosaforrad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe aforrado
has aforrado
él/ellaha aforrado
nosotroshemos aforrado
vosotroshabéis aforrado
ellos/ellashan aforrado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía aforrado
habías aforrado
él/ellahabía aforrado
nosotroshabíamos aforrado
vosotroshabíais aforrado
ellos/ellashabían aforrado

Pretérito anterior

yohube aforrado
hubiste aforrado
él/ellahubo aforrado
nosotroshubimos aforrado
vosotroshubisteis aforrado
ellos/ellashubieron aforrado

Futuro compuesto

yohabré aforrado
habrás aforrado
él/ellahabrá aforrado
nosotroshabremos aforrado
vosotroshabréis aforrado
ellos/ellashabrán aforrado

Condicional compuesto

yohabría aforrado
habrías aforrado
él/ellahabría aforrado
nosotroshabríamos aforrado
vosotroshabríais aforrado
ellos/ellashabrían aforrado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya aforrado
hayas aforrado
él/ellahaya aforrado
nosotroshayamos aforrado
vosotroshayáis aforrado
ellos/ellashayan aforrado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera aforrado
hubieras aforrado
él/ellahubiera aforrado
nosotroshubiéramos aforrado
vosotroshubierais aforrado
ellos/ellashubieran aforrado

Other

Gerund (gerundio)

aforrando

Past participle (participio)

aforrado

Infinitive (infinitivo)

aforrar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "aforrar" mean?

"aforrar" means "to line, cover the inside; to slap".

How do you conjugate "aforrar" in the present tense?

The present (presente) of "aforrar" is: yo aforro, tú aforras, él/ella aforra, nosotros aforramos, vosotros aforráis, ellos/ellas aforran.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "aforrar"?

The pretérito perfecto compuesto of "aforrar" is: yo he aforrado, tú has aforrado, él/ella ha aforrado, nosotros hemos aforrado, vosotros habéis aforrado, ellos/ellas han aforrado.

What is the Imperative (imperativo) of "aforrar"?

The imperative (imperativo) of "aforrar" is: tú aforra, nosotros aforremos, vosotros aforrad.