← All verbs
Verb conjugation

arrancar

to pull out; to unsheathe (a sword, dagger, etc.)

Usage

A very common verb covering both the literal (to pull out/uproot — arrancar una mala hierba, to pull out a weed) and mechanical (to start an engine — el coche no arranca, the car won't start) senses, plus the figurative (to extract, wrest — le arrancó una promesa, she wrung a promise out of him).

Examples
  • El coche no arrancaba con este frío.The car wouldn't start in this cold.
  • Arrancó la mala hierba del jardín antes de plantar las flores.She pulled out the weeds from the garden before planting the flowers.
  • Le arrancaron una confesión tras horas de interrogatorio.They wrung a confession out of him after hours of interrogation.
Common mistake

Using arrancar for a person literally starting to walk or run without the sense of an abrupt, forceful beginning — arrancar implies suddenness (an engine catching, a race starting with a burst), unlike the neutral empezar a caminar/correr.

In real life
  • song Arráncame la vidaClassic bolero by Mexican composer Agustín Lara ("Tear my life away"), one of the best-known songs in his catalog, later lending its title to Ángeles Mastretta's acclaimed 1985 novel of the same name.
  • book Arráncame la vidaÁngeles Mastretta's 1985 debut novel, winner of the Mazatlán Literature Prize and a major bestseller across the Spanish-speaking world, translated into fifteen languages and adapted into a film in 2008.

Simple tenses

Present (presente)

yoarranco
arrancas
él/ellaarranca
nosotrosarrancamos
vosotrosarrancáis
ellos/ellasarrancan

Imperfect (imperfecto)

yoarrancaba
arrancabas
él/ellaarrancaba
nosotrosarrancábamos
vosotrosarrancabais
ellos/ellasarrancaban

Preterite (pretérito)

yoarranqué
arrancaste
él/ellaarrancó
nosotrosarrancamos
vosotrosarrancasteis
ellos/ellasarrancaron

Future (futuro)

yoarrancaré
arrancarás
él/ellaarrancará
nosotrosarrancaremos
vosotrosarrancaréis
ellos/ellasarrancarán

Conditional (condicional)

yoarrancaría
arrancarías
él/ellaarrancaría
nosotrosarrancaríamos
vosotrosarrancaríais
ellos/ellasarrancarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoarranque
arranques
él/ellaarranque
nosotrosarranquemos
vosotrosarranquéis
ellos/ellasarranquen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoarrancara
arrancaras
él/ellaarrancara
nosotrosarrancáramos
vosotrosarrancarais
ellos/ellasarrancaran

Imperative (imperativo)

arranca
nosotrosarranquemos
vosotrosarrancad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe arrancado
has arrancado
él/ellaha arrancado
nosotroshemos arrancado
vosotroshabéis arrancado
ellos/ellashan arrancado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía arrancado
habías arrancado
él/ellahabía arrancado
nosotroshabíamos arrancado
vosotroshabíais arrancado
ellos/ellashabían arrancado

Pretérito anterior

yohube arrancado
hubiste arrancado
él/ellahubo arrancado
nosotroshubimos arrancado
vosotroshubisteis arrancado
ellos/ellashubieron arrancado

Futuro compuesto

yohabré arrancado
habrás arrancado
él/ellahabrá arrancado
nosotroshabremos arrancado
vosotroshabréis arrancado
ellos/ellashabrán arrancado

Condicional compuesto

yohabría arrancado
habrías arrancado
él/ellahabría arrancado
nosotroshabríamos arrancado
vosotroshabríais arrancado
ellos/ellashabrían arrancado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya arrancado
hayas arrancado
él/ellahaya arrancado
nosotroshayamos arrancado
vosotroshayáis arrancado
ellos/ellashayan arrancado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera arrancado
hubieras arrancado
él/ellahubiera arrancado
nosotroshubiéramos arrancado
vosotroshubierais arrancado
ellos/ellashubieran arrancado

Other

Gerund (gerundio)

arrancando

Past participle (participio)

arrancado

Infinitive (infinitivo)

arrancar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "arrancar" mean?

"arrancar" means "to pull out; to unsheathe (a sword, dagger, etc.)".

How do you conjugate "arrancar" in the present tense?

The present (presente) of "arrancar" is: yo arranco, tú arrancas, él/ella arranca, nosotros arrancamos, vosotros arrancáis, ellos/ellas arrancan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "arrancar"?

The pretérito perfecto compuesto of "arrancar" is: yo he arrancado, tú has arrancado, él/ella ha arrancado, nosotros hemos arrancado, vosotros habéis arrancado, ellos/ellas han arrancado.

What is the Imperative (imperativo) of "arrancar"?

The imperative (imperativo) of "arrancar" is: tú arranca, nosotros arranquemos, vosotros arrancad.