← All verbs
Verb conjugation

aterrizar

to land (e.g. an airplane); to come back to reality, to stop dreaming

Usage

To land, literally for aircraft (el avión aterrizó a tiempo) and figuratively for coming back down to earth after being distracted, overly ambitious, or lost in thought: aterrizar en la realidad. The figurative sense is extremely common in everyday advice-giving.

Examples
  • El vuelo aterrizó con media hora de retraso.The flight landed half an hour late.
  • Es hora de aterrizar y pensar en un plan realista.It's time to come back to earth and think of a realistic plan.
  • El piloto aterrizó el avión en plena tormenta.The pilot landed the plane in the middle of a storm.
Common mistake

Using aterrizar for a plane taking off — that's despegar; aterrizar only covers the landing, the opposite end of the flight.

Often confused with despegar.

In real life
  • film ¡Aterriza como puedas!The Spanish (Spain) release title for the 1980 comedy Airplane!, a pun built directly on aterrizar — one of the most recognizable film-title wordplays in Spanish-language pop culture.

Simple tenses

Present (presente)

yoaterrizo
aterrizas
él/ellaaterriza
nosotrosaterrizamos
vosotrosaterrizáis
ellos/ellasaterrizan

Imperfect (imperfecto)

yoaterrizaba
aterrizabas
él/ellaaterrizaba
nosotrosaterrizábamos
vosotrosaterrizabais
ellos/ellasaterrizaban

Preterite (pretérito)

yoaterricé
aterrizaste
él/ellaaterrizó
nosotrosaterrizamos
vosotrosaterrizasteis
ellos/ellasaterrizaron

Future (futuro)

yoaterrizaré
aterrizarás
él/ellaaterrizará
nosotrosaterrizaremos
vosotrosaterrizaréis
ellos/ellasaterrizarán

Conditional (condicional)

yoaterrizaría
aterrizarías
él/ellaaterrizaría
nosotrosaterrizaríamos
vosotrosaterrizaríais
ellos/ellasaterrizarían

Subjunctive (subjuntivo)

yoaterrice
aterrices
él/ellaaterrice
nosotrosaterricemos
vosotrosaterricéis
ellos/ellasaterricen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yoaterrizara
aterrizaras
él/ellaaterrizara
nosotrosaterrizáramos
vosotrosaterrizarais
ellos/ellasaterrizaran

Imperative (imperativo)

aterriza
nosotrosaterricemos
vosotrosaterrizad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe aterrizado
has aterrizado
él/ellaha aterrizado
nosotroshemos aterrizado
vosotroshabéis aterrizado
ellos/ellashan aterrizado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía aterrizado
habías aterrizado
él/ellahabía aterrizado
nosotroshabíamos aterrizado
vosotroshabíais aterrizado
ellos/ellashabían aterrizado

Pretérito anterior

yohube aterrizado
hubiste aterrizado
él/ellahubo aterrizado
nosotroshubimos aterrizado
vosotroshubisteis aterrizado
ellos/ellashubieron aterrizado

Futuro compuesto

yohabré aterrizado
habrás aterrizado
él/ellahabrá aterrizado
nosotroshabremos aterrizado
vosotroshabréis aterrizado
ellos/ellashabrán aterrizado

Condicional compuesto

yohabría aterrizado
habrías aterrizado
él/ellahabría aterrizado
nosotroshabríamos aterrizado
vosotroshabríais aterrizado
ellos/ellashabrían aterrizado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya aterrizado
hayas aterrizado
él/ellahaya aterrizado
nosotroshayamos aterrizado
vosotroshayáis aterrizado
ellos/ellashayan aterrizado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera aterrizado
hubieras aterrizado
él/ellahubiera aterrizado
nosotroshubiéramos aterrizado
vosotroshubierais aterrizado
ellos/ellashubieran aterrizado

Other

Gerund (gerundio)

aterrizando

Past participle (participio)

aterrizado

Infinitive (infinitivo)

aterrizar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "aterrizar" mean?

"aterrizar" means "to land (e.g. an airplane); to come back to reality, to stop dreaming".

How do you conjugate "aterrizar" in the present tense?

The present (presente) of "aterrizar" is: yo aterrizo, tú aterrizas, él/ella aterriza, nosotros aterrizamos, vosotros aterrizáis, ellos/ellas aterrizan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "aterrizar"?

The pretérito perfecto compuesto of "aterrizar" is: yo he aterrizado, tú has aterrizado, él/ella ha aterrizado, nosotros hemos aterrizado, vosotros habéis aterrizado, ellos/ellas han aterrizado.

What is the Imperative (imperativo) of "aterrizar"?

The imperative (imperativo) of "aterrizar" is: tú aterriza, nosotros aterricemos, vosotros aterrizad.