← All verbs
Verb conjugation

detallar

to detail

Usage

To detail, itemize, or spell out something point by point — detallar una factura, detallar los pasos a seguir. It's the verb reached for whenever a list, invoice, report, or explanation needs to move from a summary to full specifics.

Examples
  • La factura detalla cada uno de los servicios cobrados. — The invoice itemizes each of the services charged.
  • ¿Puedes detallarme cómo funciona el proceso? — Can you spell out for me how the process works?
  • El informe detalla las causas del accidente. — The report details the causes of the accident.
Common mistake

Using detallar when you just mean "to explain" in general — explicar covers explaining a concept, while detallar specifically means breaking something down into its individual points or items.

Simple tenses

Present (presente)

yodetallo
túdetallas
él/elladetalla
nosotrosdetallamos
vosotrosdetalláis
ellos/ellasdetallan

Imperfect (imperfecto)

yodetallaba
túdetallabas
él/elladetallaba
nosotrosdetallábamos
vosotrosdetallabais
ellos/ellasdetallaban

Preterite (pretérito)

yodetallé
túdetallaste
él/elladetalló
nosotrosdetallamos
vosotrosdetallasteis
ellos/ellasdetallaron

Future (futuro)

yodetallaré
túdetallarás
él/elladetallará
nosotrosdetallaremos
vosotrosdetallaréis
ellos/ellasdetallarán

Conditional (condicional)

yodetallaría
túdetallarías
él/elladetallaría
nosotrosdetallaríamos
vosotrosdetallaríais
ellos/ellasdetallarían

Subjunctive (subjuntivo)

yodetalle
túdetalles
él/elladetalle
nosotrosdetallemos
vosotrosdetalléis
ellos/ellasdetallen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yodetallara
túdetallaras
él/elladetallara
nosotrosdetalláramos
vosotrosdetallarais
ellos/ellasdetallaran

Imperative (imperativo)

túdetalla
nosotrosdetallemos
vosotrosdetallad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe detallado
túhas detallado
él/ellaha detallado
nosotroshemos detallado
vosotroshabéis detallado
ellos/ellashan detallado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía detallado
túhabías detallado
él/ellahabía detallado
nosotroshabíamos detallado
vosotroshabíais detallado
ellos/ellashabían detallado

Pretérito anterior

yohube detallado
túhubiste detallado
él/ellahubo detallado
nosotroshubimos detallado
vosotroshubisteis detallado
ellos/ellashubieron detallado

Futuro compuesto

yohabré detallado
túhabrás detallado
él/ellahabrá detallado
nosotroshabremos detallado
vosotroshabréis detallado
ellos/ellashabrán detallado

Condicional compuesto

yohabría detallado
túhabrías detallado
él/ellahabría detallado
nosotroshabríamos detallado
vosotroshabríais detallado
ellos/ellashabrían detallado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya detallado
túhayas detallado
él/ellahaya detallado
nosotroshayamos detallado
vosotroshayáis detallado
ellos/ellashayan detallado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera detallado
túhubieras detallado
él/ellahubiera detallado
nosotroshubiéramos detallado
vosotroshubierais detallado
ellos/ellashubieran detallado

Other

Gerund (gerundio)

detallando

Past participle (participio)

detallado

Infinitive (infinitivo)

detallar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "detallar" mean?

"detallar" means "to detail".

How do you conjugate "detallar" in the present tense?

The present (presente) of "detallar" is: yo detallo, tú detallas, él/ella detalla, nosotros detallamos, vosotros detalláis, ellos/ellas detallan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "detallar"?

The pretérito perfecto compuesto of "detallar" is: yo he detallado, tú has detallado, él/ella ha detallado, nosotros hemos detallado, vosotros habéis detallado, ellos/ellas han detallado.

What is the Imperative (imperativo) of "detallar"?

The imperative (imperativo) of "detallar" is: tú detalla, nosotros detallemos, vosotros detallad.