← All verbs
Verb conjugation

direccionar

to address; to direct

Usage

To direct or route something toward a destination or purpose, common in tech, logistics and policy: direccionar el tráfico, direccionar recursos hacia la educación. Some purists prefer dirigir, but direccionar is widespread in Latin American usage and in computing contexts.

Examples
  • La empresa direccionó sus recursos hacia la innovación. — The company directed its resources toward innovation.
  • El router direcciona el tráfico a la red correcta. — The router routes traffic to the right network.
  • Hay que direccionar mejor las ayudas sociales. — Aid needs to be better targeted.
Common mistake

Using direccionar for steering a person or vehicle in the ordinary sense — dirigir is the default (dirigir una orquesta, dirigir un coche); direccionar leans toward routing, targeting or addressing.

Often confused with dirigir.

Simple tenses

Present (presente)

yodirecciono
túdireccionas
él/elladirecciona
nosotrosdireccionamos
vosotrosdireccionáis
ellos/ellasdireccionan

Imperfect (imperfecto)

yodireccionaba
túdireccionabas
él/elladireccionaba
nosotrosdireccionábamos
vosotrosdireccionabais
ellos/ellasdireccionaban

Preterite (pretérito)

yodireccioné
túdireccionaste
él/elladireccionó
nosotrosdireccionamos
vosotrosdireccionasteis
ellos/ellasdireccionaron

Future (futuro)

yodireccionaré
túdireccionarás
él/elladireccionará
nosotrosdireccionaremos
vosotrosdireccionaréis
ellos/ellasdireccionarán

Conditional (condicional)

yodireccionaría
túdireccionarías
él/elladireccionaría
nosotrosdireccionaríamos
vosotrosdireccionaríais
ellos/ellasdireccionarían

Subjunctive (subjuntivo)

yodireccione
túdirecciones
él/elladireccione
nosotrosdireccionemos
vosotrosdireccionéis
ellos/ellasdireccionen

Subjunctive imperfect (subjuntivo imperfecto)

yodireccionara
túdireccionaras
él/elladireccionara
nosotrosdireccionáramos
vosotrosdireccionarais
ellos/ellasdireccionaran

Imperative (imperativo)

túdirecciona
nosotrosdireccionemos
vosotrosdireccionad

Compound tenses

Pretérito perfecto compuesto

yohe direccionado
túhas direccionado
él/ellaha direccionado
nosotroshemos direccionado
vosotroshabéis direccionado
ellos/ellashan direccionado

Pretérito pluscuamperfecto

yohabía direccionado
túhabías direccionado
él/ellahabía direccionado
nosotroshabíamos direccionado
vosotroshabíais direccionado
ellos/ellashabían direccionado

Pretérito anterior

yohube direccionado
túhubiste direccionado
él/ellahubo direccionado
nosotroshubimos direccionado
vosotroshubisteis direccionado
ellos/ellashubieron direccionado

Futuro compuesto

yohabré direccionado
túhabrás direccionado
él/ellahabrá direccionado
nosotroshabremos direccionado
vosotroshabréis direccionado
ellos/ellashabrán direccionado

Condicional compuesto

yohabría direccionado
túhabrías direccionado
él/ellahabría direccionado
nosotroshabríamos direccionado
vosotroshabríais direccionado
ellos/ellashabrían direccionado

Pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya direccionado
túhayas direccionado
él/ellahaya direccionado
nosotroshayamos direccionado
vosotroshayáis direccionado
ellos/ellashayan direccionado

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera direccionado
túhubieras direccionado
él/ellahubiera direccionado
nosotroshubiéramos direccionado
vosotroshubierais direccionado
ellos/ellashubieran direccionado

Other

Gerund (gerundio)

direccionando

Past participle (participio)

direccionado

Infinitive (infinitivo)

direccionar

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "direccionar" mean?

"direccionar" means "to address; to direct".

How do you conjugate "direccionar" in the present tense?

The present (presente) of "direccionar" is: yo direcciono, tú direccionas, él/ella direcciona, nosotros direccionamos, vosotros direccionáis, ellos/ellas direccionan.

What is the Pretérito perfecto compuesto of "direccionar"?

The pretérito perfecto compuesto of "direccionar" is: yo he direccionado, tú has direccionado, él/ella ha direccionado, nosotros hemos direccionado, vosotros habéis direccionado, ellos/ellas han direccionado.

What is the Imperative (imperativo) of "direccionar"?

The imperative (imperativo) of "direccionar" is: tú direcciona, nosotros direccionemos, vosotros direccionad.