← All verbs
Verb conjugation

érailler

to scratch, tear; to make (the voice) hoarse

Usage

To scratch or fray something, but overwhelmingly encountered today as the adjective éraillé(e) describing a rough, hoarse, or raspy voice (une voix éraillée) — the conjugated verb itself is much rarer than that fixed adjectival use.

Examples
  • Sa voix éraillée trahissait des années de tabac. — His raspy voice betrayed years of smoking.
  • Le tissu s'est éraillé aux coutures. — The fabric frayed at the seams.
  • Elle parlait d'une voix éraillée par l'émotion. — She spoke in a voice made hoarse by emotion.
Common mistake

Learners should recognize voix éraillée as a set descriptive phrase for a raspy/hoarse voice rather than trying to actively conjugate érailler in everyday speech, where it almost never appears outside that adjective.

Simple tenses

Present

jeéraille
tuérailles
il/elleéraille
nouséraillons
vouséraillez
ils/elleséraillent

Imperfect

jeéraillais
tuéraillais
il/elleéraillait
nouséraillions
vousérailliez
ils/elleséraillaient

Past historic (passé simple)

jeéraillai
tuéraillas
il/elleérailla
nouséraillâmes
vouséraillâtes
ils/elleséraillèrent

Future

jeéraillerai
tuérailleras
il/elleéraillera
nouséraillerons
vouséraillerez
ils/ellesérailleront

Conditional

jeéraillerais
tuéraillerais
il/elleéraillerait
nouséraillerions
vousérailleriez
ils/ellesérailleraient

Subjunctive

jeéraille
tuérailles
il/elleéraille
nouséraillions
vousérailliez
ils/elleséraillent

Subjunctive (imperfect)

jeéraillasse
tuéraillasses
il/elleéraillât
nouséraillassions
vouséraillassiez
ils/elleséraillassent

Imperative

tuéraille
nouséraillons
vouséraillez

Compound tenses

Passé composé

jeai éraillé
tuas éraillé
il/ellea éraillé
nousavons éraillé
vousavez éraillé
ils/ellesont éraillé

Plus-que-parfait

jeavais éraillé
tuavais éraillé
il/elleavait éraillé
nousavions éraillé
vousaviez éraillé
ils/ellesavaient éraillé

Passé antérieur

jeeus éraillé
tueus éraillé
il/elleeut éraillé
nouseûmes éraillé
vouseûtes éraillé
ils/elleseurent éraillé

Futur antérieur

jeaurai éraillé
tuauras éraillé
il/elleaura éraillé
nousaurons éraillé
vousaurez éraillé
ils/ellesauront éraillé

Conditionnel passé

jeaurais éraillé
tuaurais éraillé
il/elleaurait éraillé
nousaurions éraillé
vousauriez éraillé
ils/ellesauraient éraillé

Subjonctif passé

jeaie éraillé
tuaies éraillé
il/elleait éraillé
nousayons éraillé
vousayez éraillé
ils/ellesaient éraillé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse éraillé
tueusses éraillé
il/elleeût éraillé
nouseussions éraillé
vouseussiez éraillé
ils/elleseussent éraillé

Impératif passé

tuaie éraillé
nousayons éraillé
vousayez éraillé

Other

Present participle

éraillant

Past participle

éraillé

Infinitive

érailler

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "érailler" mean?

"érailler" means "to scratch, tear; to make (the voice) hoarse".

How do you conjugate "érailler" in the present tense?

The present of "érailler" is: je éraille, tu érailles, il/elle éraille, nous éraillons, vous éraillez, ils/elles éraillent.

What is the Passé composé of "érailler"?

The passé composé of "érailler" is: je ai éraillé, tu as éraillé, il/elle a éraillé, nous avons éraillé, vous avez éraillé, ils/elles ont éraillé.

What is the Imperative of "érailler"?

The imperative of "érailler" is: tu éraille, nous éraillons, vous éraillez.