Present
| je | étanche |
| tu | étanches |
| il/elle | étanche |
| nous | étanchons |
| vous | étanchez |
| ils/elles | étanchent |
to make watertight, to stop water from flowing; to quench (thirst)
To quench thirst (étancher sa soif) — by far the most common use — and, less often, to stop a flow: staunch bleeding (étancher une hémorragie) or stop a leak.
Learners overextend étancher to any kind of drinking — it specifically means to satisfy/quench thirst or stop a flow, not simply "to drink"; boire un verre doesn't need étancher unless thirst is the point.
| je | étanche |
| tu | étanches |
| il/elle | étanche |
| nous | étanchons |
| vous | étanchez |
| ils/elles | étanchent |
| je | étanchais |
| tu | étanchais |
| il/elle | étanchait |
| nous | étanchions |
| vous | étanchiez |
| ils/elles | étanchaient |
| je | étanchai |
| tu | étanchas |
| il/elle | étancha |
| nous | étanchâmes |
| vous | étanchâtes |
| ils/elles | étanchèrent |
| je | étancherai |
| tu | étancheras |
| il/elle | étanchera |
| nous | étancherons |
| vous | étancherez |
| ils/elles | étancheront |
| je | étancherais |
| tu | étancherais |
| il/elle | étancherait |
| nous | étancherions |
| vous | étancheriez |
| ils/elles | étancheraient |
| je | étanche |
| tu | étanches |
| il/elle | étanche |
| nous | étanchions |
| vous | étanchiez |
| ils/elles | étanchent |
| je | étanchasse |
| tu | étanchasses |
| il/elle | étanchât |
| nous | étanchassions |
| vous | étanchassiez |
| ils/elles | étanchassent |
| tu | étanche |
| nous | étanchons |
| vous | étanchez |
| je | ai étanché |
| tu | as étanché |
| il/elle | a étanché |
| nous | avons étanché |
| vous | avez étanché |
| ils/elles | ont étanché |
| je | avais étanché |
| tu | avais étanché |
| il/elle | avait étanché |
| nous | avions étanché |
| vous | aviez étanché |
| ils/elles | avaient étanché |
| je | eus étanché |
| tu | eus étanché |
| il/elle | eut étanché |
| nous | eûmes étanché |
| vous | eûtes étanché |
| ils/elles | eurent étanché |
| je | aurai étanché |
| tu | auras étanché |
| il/elle | aura étanché |
| nous | aurons étanché |
| vous | aurez étanché |
| ils/elles | auront étanché |
| je | aurais étanché |
| tu | aurais étanché |
| il/elle | aurait étanché |
| nous | aurions étanché |
| vous | auriez étanché |
| ils/elles | auraient étanché |
| je | aie étanché |
| tu | aies étanché |
| il/elle | ait étanché |
| nous | ayons étanché |
| vous | ayez étanché |
| ils/elles | aient étanché |
| je | eusse étanché |
| tu | eusses étanché |
| il/elle | eût étanché |
| nous | eussions étanché |
| vous | eussiez étanché |
| ils/elles | eussent étanché |
| tu | aie étanché |
| nous | ayons étanché |
| vous | ayez étanché |
| étanchant |
| étanché |
| étancher |
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"étancher" means "to make watertight, to stop water from flowing; to quench (thirst)".
The present of "étancher" is: je étanche, tu étanches, il/elle étanche, nous étanchons, vous étanchez, ils/elles étanchent.
The passé composé of "étancher" is: je ai étanché, tu as étanché, il/elle a étanché, nous avons étanché, vous avez étanché, ils/elles ont étanché.
The imperative of "étancher" is: tu étanche, nous étanchons, vous étanchez.