Present
| je | affène |
| tu | affènes |
| il/elle | affène |
| nous | affenons |
| vous | affenez |
| ils/elles | affènent |
to graze, pasture cattle
Affener is an old agricultural verb meaning to give fodder (hay) to livestock, from the Latin fenum ("hay"). It's essentially obsolete outside historical or dialectal farming texts — foreign to modern spoken French.
There's no live usage to trip over — the only trap is confusing affener (to feed hay) with affiner (to refine), two unrelated verbs that differ by a single letter.
Often confused with affiner.
| je | affène |
| tu | affènes |
| il/elle | affène |
| nous | affenons |
| vous | affenez |
| ils/elles | affènent |
| je | affenais |
| tu | affenais |
| il/elle | affenait |
| nous | affenions |
| vous | affeniez |
| ils/elles | affenaient |
| je | affenai |
| tu | affenas |
| il/elle | affena |
| nous | affenâmes |
| vous | affenâtes |
| ils/elles | affenèrent |
| je | affènerai |
| tu | affèneras |
| il/elle | affènera |
| nous | affènerons |
| vous | affènerez |
| ils/elles | affèneront |
| je | affènerais |
| tu | affènerais |
| il/elle | affènerait |
| nous | affènerions |
| vous | affèneriez |
| ils/elles | affèneraient |
| je | affène |
| tu | affènes |
| il/elle | affène |
| nous | affenions |
| vous | affeniez |
| ils/elles | affènent |
| je | affenasse |
| tu | affenasses |
| il/elle | affenât |
| nous | affenassions |
| vous | affenassiez |
| ils/elles | affenassent |
| tu | affène |
| nous | affenons |
| vous | affenez |
| je | ai affené |
| tu | as affené |
| il/elle | a affené |
| nous | avons affené |
| vous | avez affené |
| ils/elles | ont affené |
| je | avais affené |
| tu | avais affené |
| il/elle | avait affené |
| nous | avions affené |
| vous | aviez affené |
| ils/elles | avaient affené |
| je | eus affené |
| tu | eus affené |
| il/elle | eut affené |
| nous | eûmes affené |
| vous | eûtes affené |
| ils/elles | eurent affené |
| je | aurai affené |
| tu | auras affené |
| il/elle | aura affené |
| nous | aurons affené |
| vous | aurez affené |
| ils/elles | auront affené |
| je | aurais affené |
| tu | aurais affené |
| il/elle | aurait affené |
| nous | aurions affené |
| vous | auriez affené |
| ils/elles | auraient affené |
| je | aie affené |
| tu | aies affené |
| il/elle | ait affené |
| nous | ayons affené |
| vous | ayez affené |
| ils/elles | aient affené |
| je | eusse affené |
| tu | eusses affené |
| il/elle | eût affené |
| nous | eussions affené |
| vous | eussiez affené |
| ils/elles | eussent affené |
| tu | aie affené |
| nous | ayons affené |
| vous | ayez affené |
| affenant |
| affené |
| affener |
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"affener" means "to graze, pasture cattle".
The present of "affener" is: je affène, tu affènes, il/elle affène, nous affenons, vous affenez, ils/elles affènent.
The passé composé of "affener" is: je ai affené, tu as affené, il/elle a affené, nous avons affené, vous avez affené, ils/elles ont affené.
The imperative of "affener" is: tu affène, nous affenons, vous affenez.