← All verbs
Verb conjugation

apercevoir

to see, to glimpse, to catch sight of; to realize, to become aware (of), to notice

Usage

A common verb meaning to catch sight of or notice something, often briefly or partially (apercevoir quelqu'un au loin). Frequently used reflexively, s'apercevoir de/que, to mean realizing something.

Examples
  • J'ai aperçu la tour depuis la fenêtre.I caught sight of the tower from the window.
  • Elle s'est aperçue de son erreur trop tard.She realized her mistake too late.
  • On apercevait à peine la côte dans le brouillard.You could barely make out the coast in the fog.
Common mistake

Learners confuse apercevoir (to catch a glimpse of, physically see) with s'apercevoir de/que (to realize, mentally notice) — the reflexive form takes de before a noun or que before a clause, which non-native speakers often drop.

Often confused with voir.

Simple tenses

Present

jeaperçois
tuaperçois
il/elleaperçoit
nousapercevons
vousapercevez
ils/ellesaperçoivent

Imperfect

jeapercevais
tuapercevais
il/elleapercevait
nousapercevions
vousaperceviez
ils/ellesapercevaient

Past historic (passé simple)

jeaperçus
tuaperçus
il/elleaperçut
nousaperçûmes
vousaperçûtes
ils/ellesaperçurent

Future

jeapercevrai
tuapercevras
il/elleapercevra
nousapercevrons
vousapercevrez
ils/ellesapercevront

Conditional

jeapercevrais
tuapercevrais
il/elleapercevrait
nousapercevrions
vousapercevriez
ils/ellesapercevraient

Subjunctive

jeaperçoive
tuaperçoives
il/elleaperçoive
nousapercevions
vousaperceviez
ils/ellesaperçoivent

Subjunctive (imperfect)

jeaperçusse
tuaperçusses
il/elleaperçût
nousaperçussions
vousaperçussiez
ils/ellesaperçussent

Imperative

tuaperçois
nousapercevons
vousapercevez

Compound tenses

Passé composé

jeai aperçu
tuas aperçu
il/ellea aperçu
nousavons aperçu
vousavez aperçu
ils/ellesont aperçu

Plus-que-parfait

jeavais aperçu
tuavais aperçu
il/elleavait aperçu
nousavions aperçu
vousaviez aperçu
ils/ellesavaient aperçu

Passé antérieur

jeeus aperçu
tueus aperçu
il/elleeut aperçu
nouseûmes aperçu
vouseûtes aperçu
ils/elleseurent aperçu

Futur antérieur

jeaurai aperçu
tuauras aperçu
il/elleaura aperçu
nousaurons aperçu
vousaurez aperçu
ils/ellesauront aperçu

Conditionnel passé

jeaurais aperçu
tuaurais aperçu
il/elleaurait aperçu
nousaurions aperçu
vousauriez aperçu
ils/ellesauraient aperçu

Subjonctif passé

jeaie aperçu
tuaies aperçu
il/elleait aperçu
nousayons aperçu
vousayez aperçu
ils/ellesaient aperçu

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse aperçu
tueusses aperçu
il/elleeût aperçu
nouseussions aperçu
vouseussiez aperçu
ils/elleseussent aperçu

Impératif passé

tuaie aperçu
nousayons aperçu
vousayez aperçu

Other

Present participle

apercevant

Past participle

aperçu

Infinitive

apercevoir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "apercevoir" mean?

"apercevoir" means "to see, to glimpse, to catch sight of; to realize, to become aware (of), to notice".

How do you conjugate "apercevoir" in the present tense?

The present of "apercevoir" is: je aperçois, tu aperçois, il/elle aperçoit, nous apercevons, vous apercevez, ils/elles aperçoivent.

What is the Passé composé of "apercevoir"?

The passé composé of "apercevoir" is: je ai aperçu, tu as aperçu, il/elle a aperçu, nous avons aperçu, vous avez aperçu, ils/elles ont aperçu.

What is the Imperative of "apercevoir"?

The imperative of "apercevoir" is: tu aperçois, nous apercevons, vous apercevez.