Verb conjugation

boursicoter

to set money aside; to dabble on the stock market

Usage

An informal verb for dabbling in the stock market — buying and selling shares on a small, amateur scale rather than as a professional activity (il boursicote un peu depuis sa retraite). Carries a light, slightly hobbyist connotation.

Examples

Depuis sa retraite, il boursicote pour s'occuper. — Since retiring, he dabbles in stocks to keep busy.
Elle a commencé à boursicoter avec de petites sommes. — She started dabbling in the stock market with small amounts.
Boursicoter n'est pas sans risque, même à petite échelle. — Dabbling in stocks isn't risk-free, even on a small scale.

Common mistake

Boursicoter implies small, amateur, somewhat casual trading — investir en bourse is the neutral phrase for serious or professional stock market investing, which is a different register entirely.

Simple tenses

Present

je	boursicote
tu	boursicotes
il/elle	boursicote
nous	boursicotons
vous	boursicotez
ils/elles	boursicotent

Imperfect

je	boursicotais
tu	boursicotais
il/elle	boursicotait
nous	boursicotions
vous	boursicotiez
ils/elles	boursicotaient

Past historic (passé simple)

je	boursicotai
tu	boursicotas
il/elle	boursicota
nous	boursicotâmes
vous	boursicotâtes
ils/elles	boursicotèrent

Future

je	boursicoterai
tu	boursicoteras
il/elle	boursicotera
nous	boursicoterons
vous	boursicoterez
ils/elles	boursicoteront

Conditional

je	boursicoterais
tu	boursicoterais
il/elle	boursicoterait
nous	boursicoterions
vous	boursicoteriez
ils/elles	boursicoteraient

Subjunctive

je	boursicote
tu	boursicotes
il/elle	boursicote
nous	boursicotions
vous	boursicotiez
ils/elles	boursicotent

Subjunctive (imperfect)

je	boursicotasse
tu	boursicotasses
il/elle	boursicotât
nous	boursicotassions
vous	boursicotassiez
ils/elles	boursicotassent

Imperative

tu	boursicote
nous	boursicotons
vous	boursicotez

Compound tenses

Passé composé

je	ai boursicoté
tu	as boursicoté
il/elle	a boursicoté
nous	avons boursicoté
vous	avez boursicoté
ils/elles	ont boursicoté

Plus-que-parfait

je	avais boursicoté
tu	avais boursicoté
il/elle	avait boursicoté
nous	avions boursicoté
vous	aviez boursicoté
ils/elles	avaient boursicoté

Passé antérieur

je	eus boursicoté
tu	eus boursicoté
il/elle	eut boursicoté
nous	eûmes boursicoté
vous	eûtes boursicoté
ils/elles	eurent boursicoté

Futur antérieur

je	aurai boursicoté
tu	auras boursicoté
il/elle	aura boursicoté
nous	aurons boursicoté
vous	aurez boursicoté
ils/elles	auront boursicoté

Conditionnel passé

je	aurais boursicoté
tu	aurais boursicoté
il/elle	aurait boursicoté
nous	aurions boursicoté
vous	auriez boursicoté
ils/elles	auraient boursicoté

Subjonctif passé

je	aie boursicoté
tu	aies boursicoté
il/elle	ait boursicoté
nous	ayons boursicoté
vous	ayez boursicoté
ils/elles	aient boursicoté

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse boursicoté
tu	eusses boursicoté
il/elle	eût boursicoté
nous	eussions boursicoté
vous	eussiez boursicoté
ils/elles	eussent boursicoté

Impératif passé

tu	aie boursicoté
nous	ayons boursicoté
vous	ayez boursicoté

Other

Present participle

boursicotant

Past participle

boursicoté

Infinitive

boursicoter

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "boursicoter" mean?

"boursicoter" means "to set money aside; to dabble on the stock market".

How do you conjugate "boursicoter" in the present tense?

The present of "boursicoter" is: je boursicote, tu boursicotes, il/elle boursicote, nous boursicotons, vous boursicotez, ils/elles boursicotent.

What is the Passé composé of "boursicoter"?

The passé composé of "boursicoter" is: je ai boursicoté, tu as boursicoté, il/elle a boursicoté, nous avons boursicoté, vous avez boursicoté, ils/elles ont boursicoté.

What is the Imperative of "boursicoter"?

The imperative of "boursicoter" is: tu boursicote, nous boursicotons, vous boursicotez.

bourriner-bourser-boursicoter-boursouffler-boursoufler