Verb conjugation

contourner

to circumvent, to bypass, to skirt around; to travel from one place to another, to visit several places

Usage

Contourner means to go around or bypass — a physical obstacle (contourner un rond-point) or, figuratively, a rule or difficulty (contourner la loi, contourner un problème). Both senses are common in everyday French.

Examples

La route contourne le village. — The road goes around the village.
Ils ont trouvé un moyen de contourner l'obstacle. — They found a way to get around the obstacle.
Certaines entreprises cherchent à contourner la loi. — Some companies try to get around the law.

Common mistake

Contourner already means "to go around," so adding autour de is redundant (*contourner autour de is wrong) — learners sometimes double up the idea of "around" out of habit from English phrasing.

Simple tenses

Present

je	contourne
tu	contournes
il/elle	contourne
nous	contournons
vous	contournez
ils/elles	contournent

Imperfect

je	contournais
tu	contournais
il/elle	contournait
nous	contournions
vous	contourniez
ils/elles	contournaient

Past historic (passé simple)

je	contournai
tu	contournas
il/elle	contourna
nous	contournâmes
vous	contournâtes
ils/elles	contournèrent

Future

je	contournerai
tu	contourneras
il/elle	contournera
nous	contournerons
vous	contournerez
ils/elles	contourneront

Conditional

je	contournerais
tu	contournerais
il/elle	contournerait
nous	contournerions
vous	contourneriez
ils/elles	contourneraient

Subjunctive

je	contourne
tu	contournes
il/elle	contourne
nous	contournions
vous	contourniez
ils/elles	contournent

Subjunctive (imperfect)

je	contournasse
tu	contournasses
il/elle	contournât
nous	contournassions
vous	contournassiez
ils/elles	contournassent

Imperative

tu	contourne
nous	contournons
vous	contournez

Compound tenses

Passé composé

je	ai contourné
tu	as contourné
il/elle	a contourné
nous	avons contourné
vous	avez contourné
ils/elles	ont contourné

Plus-que-parfait

je	avais contourné
tu	avais contourné
il/elle	avait contourné
nous	avions contourné
vous	aviez contourné
ils/elles	avaient contourné

Passé antérieur

je	eus contourné
tu	eus contourné
il/elle	eut contourné
nous	eûmes contourné
vous	eûtes contourné
ils/elles	eurent contourné

Futur antérieur

je	aurai contourné
tu	auras contourné
il/elle	aura contourné
nous	aurons contourné
vous	aurez contourné
ils/elles	auront contourné

Conditionnel passé

je	aurais contourné
tu	aurais contourné
il/elle	aurait contourné
nous	aurions contourné
vous	auriez contourné
ils/elles	auraient contourné

Subjonctif passé

je	aie contourné
tu	aies contourné
il/elle	ait contourné
nous	ayons contourné
vous	ayez contourné
ils/elles	aient contourné

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse contourné
tu	eusses contourné
il/elle	eût contourné
nous	eussions contourné
vous	eussiez contourné
ils/elles	eussent contourné

Impératif passé

tu	aie contourné
nous	ayons contourné
vous	ayez contourné

Other

Present participle

contournant

Past participle

contourné

Infinitive

contourner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "contourner" mean?

"contourner" means "to circumvent, to bypass, to skirt around; to travel from one place to another, to visit several places".

How do you conjugate "contourner" in the present tense?

The present of "contourner" is: je contourne, tu contournes, il/elle contourne, nous contournons, vous contournez, ils/elles contournent.

What is the Passé composé of "contourner"?

The passé composé of "contourner" is: je ai contourné, tu as contourné, il/elle a contourné, nous avons contourné, vous avez contourné, ils/elles ont contourné.

What is the Imperative of "contourner"?

The imperative of "contourner" is: tu contourne, nous contournons, vous contournez.

contondre-contorsionner-contourner-contracter-contractualiser