← All verbs
Verb conjugation

déglacer

to de-ice, remove ice from; to warm up, defrost (a cold person or animal)

Usage

A precise culinary technique: to deglaze a hot pan by adding liquid (wine, stock, water) to dissolve the browned bits stuck to the bottom, forming the base of a sauce. Standard vocabulary in French cooking instructions.

Examples
  • Déglacez la poêle avec un peu de vin blanc.Deglaze the pan with a little white wine.
  • On déglace pour récupérer les sucs de cuisson.You deglaze to capture the browned cooking juices.
  • Elle a déglacé au vinaigre balsamique pour la sauce.She deglazed with balsamic vinegar for the sauce.
Common mistake

A specific technique, not a synonym for 'add liquid' in general — déglacer only applies to that moment of dissolving fond from a hot pan right after searing.

Simple tenses

Present

jedéglace
tudéglaces
il/elledéglace
nousdéglaçons
vousdéglacez
ils/ellesdéglacent

Imperfect

jedéglaçais
tudéglaçais
il/elledéglaçait
nousdéglacions
vousdéglaciez
ils/ellesdéglaçaient

Past historic (passé simple)

jedéglaçai
tudéglaças
il/elledéglaça
nousdéglaçâmes
vousdéglaçâtes
ils/ellesdéglacèrent

Future

jedéglacerai
tudéglaceras
il/elledéglacera
nousdéglacerons
vousdéglacerez
ils/ellesdéglaceront

Conditional

jedéglacerais
tudéglacerais
il/elledéglacerait
nousdéglacerions
vousdéglaceriez
ils/ellesdéglaceraient

Subjunctive

jedéglace
tudéglaces
il/elledéglace
nousdéglacions
vousdéglaciez
ils/ellesdéglacent

Subjunctive (imperfect)

jedéglaçasse
tudéglaçasses
il/elledéglaçât
nousdéglaçassions
vousdéglaçassiez
ils/ellesdéglaçassent

Imperative

tudéglace
nousdéglaçons
vousdéglacez

Compound tenses

Passé composé

jeai déglacé
tuas déglacé
il/ellea déglacé
nousavons déglacé
vousavez déglacé
ils/ellesont déglacé

Plus-que-parfait

jeavais déglacé
tuavais déglacé
il/elleavait déglacé
nousavions déglacé
vousaviez déglacé
ils/ellesavaient déglacé

Passé antérieur

jeeus déglacé
tueus déglacé
il/elleeut déglacé
nouseûmes déglacé
vouseûtes déglacé
ils/elleseurent déglacé

Futur antérieur

jeaurai déglacé
tuauras déglacé
il/elleaura déglacé
nousaurons déglacé
vousaurez déglacé
ils/ellesauront déglacé

Conditionnel passé

jeaurais déglacé
tuaurais déglacé
il/elleaurait déglacé
nousaurions déglacé
vousauriez déglacé
ils/ellesauraient déglacé

Subjonctif passé

jeaie déglacé
tuaies déglacé
il/elleait déglacé
nousayons déglacé
vousayez déglacé
ils/ellesaient déglacé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse déglacé
tueusses déglacé
il/elleeût déglacé
nouseussions déglacé
vouseussiez déglacé
ils/elleseussent déglacé

Impératif passé

tuaie déglacé
nousayons déglacé
vousayez déglacé

Other

Present participle

déglaçant

Past participle

déglacé

Infinitive

déglacer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "déglacer" mean?

"déglacer" means "to de-ice, remove ice from; to warm up, defrost (a cold person or animal)".

How do you conjugate "déglacer" in the present tense?

The present of "déglacer" is: je déglace, tu déglaces, il/elle déglace, nous déglaçons, vous déglacez, ils/elles déglacent.

What is the Passé composé of "déglacer"?

The passé composé of "déglacer" is: je ai déglacé, tu as déglacé, il/elle a déglacé, nous avons déglacé, vous avez déglacé, ils/elles ont déglacé.

What is the Imperative of "déglacer"?

The imperative of "déglacer" is: tu déglace, nous déglaçons, vous déglacez.