← All verbs
Verb conjugation

dépénaliser

to decriminalize

Usage

To decriminalize — remove or reduce criminal penalties for an act, most commonly discussed regarding drugs (dépénaliser le cannabis) or minor offenses. A frequent word in French political and legal debate, distinct from légaliser (to legalize), which goes further by making something fully lawful and regulated.

Examples
  • Plusieurs pays ont choisi de dépénaliser la possession de faibles quantités de cannabis.Several countries have chosen to decriminalize possession of small amounts of cannabis.
  • Le débat sur la dépénalisation de l'usage de drogues revient régulièrement en France.The debate over decriminalizing drug use comes up regularly in France.
  • Dépénaliser un acte ne signifie pas le rendre légal.Decriminalizing an act doesn't mean making it legal.
Common mistake

Often confused with légaliser — dépénaliser only removes criminal punishment (it may still be a civil offense), while légaliser makes something fully legal and regulated. The distinction matters a lot in French policy debates.

Often confused with légaliser.

Simple tenses

Present

jedépénalise
tudépénalises
il/elledépénalise
nousdépénalisons
vousdépénalisez
ils/ellesdépénalisent

Imperfect

jedépénalisais
tudépénalisais
il/elledépénalisait
nousdépénalisions
vousdépénalisiez
ils/ellesdépénalisaient

Past historic (passé simple)

jedépénalisai
tudépénalisas
il/elledépénalisa
nousdépénalisâmes
vousdépénalisâtes
ils/ellesdépénalisèrent

Future

jedépénaliserai
tudépénaliseras
il/elledépénalisera
nousdépénaliserons
vousdépénaliserez
ils/ellesdépénaliseront

Conditional

jedépénaliserais
tudépénaliserais
il/elledépénaliserait
nousdépénaliserions
vousdépénaliseriez
ils/ellesdépénaliseraient

Subjunctive

jedépénalise
tudépénalises
il/elledépénalise
nousdépénalisions
vousdépénalisiez
ils/ellesdépénalisent

Subjunctive (imperfect)

jedépénalisasse
tudépénalisasses
il/elledépénalisât
nousdépénalisassions
vousdépénalisassiez
ils/ellesdépénalisassent

Imperative

tudépénalise
nousdépénalisons
vousdépénalisez

Compound tenses

Passé composé

jeai dépénalisé
tuas dépénalisé
il/ellea dépénalisé
nousavons dépénalisé
vousavez dépénalisé
ils/ellesont dépénalisé

Plus-que-parfait

jeavais dépénalisé
tuavais dépénalisé
il/elleavait dépénalisé
nousavions dépénalisé
vousaviez dépénalisé
ils/ellesavaient dépénalisé

Passé antérieur

jeeus dépénalisé
tueus dépénalisé
il/elleeut dépénalisé
nouseûmes dépénalisé
vouseûtes dépénalisé
ils/elleseurent dépénalisé

Futur antérieur

jeaurai dépénalisé
tuauras dépénalisé
il/elleaura dépénalisé
nousaurons dépénalisé
vousaurez dépénalisé
ils/ellesauront dépénalisé

Conditionnel passé

jeaurais dépénalisé
tuaurais dépénalisé
il/elleaurait dépénalisé
nousaurions dépénalisé
vousauriez dépénalisé
ils/ellesauraient dépénalisé

Subjonctif passé

jeaie dépénalisé
tuaies dépénalisé
il/elleait dépénalisé
nousayons dépénalisé
vousayez dépénalisé
ils/ellesaient dépénalisé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse dépénalisé
tueusses dépénalisé
il/elleeût dépénalisé
nouseussions dépénalisé
vouseussiez dépénalisé
ils/elleseussent dépénalisé

Impératif passé

tuaie dépénalisé
nousayons dépénalisé
vousayez dépénalisé

Other

Present participle

dépénalisant

Past participle

dépénalisé

Infinitive

dépénaliser

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dépénaliser" mean?

"dépénaliser" means "to decriminalize".

How do you conjugate "dépénaliser" in the present tense?

The present of "dépénaliser" is: je dépénalise, tu dépénalises, il/elle dépénalise, nous dépénalisons, vous dépénalisez, ils/elles dépénalisent.

What is the Passé composé of "dépénaliser"?

The passé composé of "dépénaliser" is: je ai dépénalisé, tu as dépénalisé, il/elle a dépénalisé, nous avons dépénalisé, vous avez dépénalisé, ils/elles ont dépénalisé.

What is the Imperative of "dépénaliser"?

The imperative of "dépénaliser" is: tu dépénalise, nous dépénalisons, vous dépénalisez.