← All verbs
Verb conjugation

déparier

"to take away one (of a pair); to separate (the male and female of certain animals)"

Usage

A rare, narrow verb meaning to separate something from its matching pair or mate — closely overlapping with the far more common dépareiller, but déparier leans toward literally splitting up a pair (of animals, or paired objects) rather than describing an odd/mismatched set.

Examples
  • L'éleveur a dû déparier les deux chevaux pour la vente.The breeder had to separate the pair of horses for the sale.
  • Ne dépariez pas ces boucles d'oreilles, elles vont ensemble.Don't split up these earrings, they go together.
  • Le lot a été déparié avant d'être mis aux enchères.The lot was split from its pair before going to auction.
Common mistake

Rare enough that most native speakers reach for dépareiller instead — a learner is safe treating the two as near-synonyms and defaulting to the more common dépareiller.

Often confused with dépareiller.

Simple tenses

Present

jedéparie
tudéparies
il/elledéparie
nousdéparions
vousdépariez
ils/ellesdéparient

Imperfect

jedépariais
tudépariais
il/elledépariait
nousdépariions
vousdépariiez
ils/ellesdépariaient

Past historic (passé simple)

jedépariai
tudéparias
il/elledéparia
nousdépariâmes
vousdépariâtes
ils/ellesdéparièrent

Future

jedéparierai
tudéparieras
il/elledépariera
nousdéparierons
vousdéparierez
ils/ellesdéparieront

Conditional

jedéparierais
tudéparierais
il/elledéparierait
nousdéparierions
vousdéparieriez
ils/ellesdéparieraient

Subjunctive

jedéparie
tudéparies
il/elledéparie
nousdépariions
vousdépariiez
ils/ellesdéparient

Subjunctive (imperfect)

jedépariasse
tudépariasses
il/elledépariât
nousdépariassions
vousdépariassiez
ils/ellesdépariassent

Imperative

tudéparie
nousdéparions
vousdépariez

Compound tenses

Passé composé

jeai déparié
tuas déparié
il/ellea déparié
nousavons déparié
vousavez déparié
ils/ellesont déparié

Plus-que-parfait

jeavais déparié
tuavais déparié
il/elleavait déparié
nousavions déparié
vousaviez déparié
ils/ellesavaient déparié

Passé antérieur

jeeus déparié
tueus déparié
il/elleeut déparié
nouseûmes déparié
vouseûtes déparié
ils/elleseurent déparié

Futur antérieur

jeaurai déparié
tuauras déparié
il/elleaura déparié
nousaurons déparié
vousaurez déparié
ils/ellesauront déparié

Conditionnel passé

jeaurais déparié
tuaurais déparié
il/elleaurait déparié
nousaurions déparié
vousauriez déparié
ils/ellesauraient déparié

Subjonctif passé

jeaie déparié
tuaies déparié
il/elleait déparié
nousayons déparié
vousayez déparié
ils/ellesaient déparié

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse déparié
tueusses déparié
il/elleeût déparié
nouseussions déparié
vouseussiez déparié
ils/elleseussent déparié

Impératif passé

tuaie déparié
nousayons déparié
vousayez déparié

Other

Present participle

dépariant

Past participle

déparié

Infinitive

déparier

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "déparier" mean?

"déparier" means ""to take away one (of a pair); to separate (the male and female of certain animals)"".

How do you conjugate "déparier" in the present tense?

The present of "déparier" is: je déparie, tu déparies, il/elle déparie, nous déparions, vous dépariez, ils/elles déparient.

What is the Passé composé of "déparier"?

The passé composé of "déparier" is: je ai déparié, tu as déparié, il/elle a déparié, nous avons déparié, vous avez déparié, ils/elles ont déparié.

What is the Imperative of "déparier"?

The imperative of "déparier" is: tu déparie, nous déparions, vous dépariez.