Verb conjugation

dérouiller

to derust, to remove rust from; to get back into, dust off

Usage

Informal in two directions: literally to remove rust, and — much more commonly heard — to take a beating or get told off (il a dérouillé), plus se dérouiller (les jambes) for working stiffness out of your legs.

Examples

Il faut dérouiller ces vieux outils avant de les utiliser. — These old tools need the rust cleaned off before use.
L'équipe a sévèrement dérouillé après ce match raté. — The team took a real beating after that dismal match.
On va se dérouiller les jambes avec une petite marche. — Let's stretch our legs with a short walk.

Common mistake

The colloquial "to take a beating/get chewed out" sense is informal — fine with friends, out of place in formal writing, where subir une lourde défaite fits a report or article.

Simple tenses

Present

je	dérouille
tu	dérouilles
il/elle	dérouille
nous	dérouillons
vous	dérouillez
ils/elles	dérouillent

Imperfect

je	dérouillais
tu	dérouillais
il/elle	dérouillait
nous	dérouillions
vous	dérouilliez
ils/elles	dérouillaient

Past historic (passé simple)

je	dérouillai
tu	dérouillas
il/elle	dérouilla
nous	dérouillâmes
vous	dérouillâtes
ils/elles	dérouillèrent

Future

je	dérouillerai
tu	dérouilleras
il/elle	dérouillera
nous	dérouillerons
vous	dérouillerez
ils/elles	dérouilleront

Conditional

je	dérouillerais
tu	dérouillerais
il/elle	dérouillerait
nous	dérouillerions
vous	dérouilleriez
ils/elles	dérouilleraient

Subjunctive

je	dérouille
tu	dérouilles
il/elle	dérouille
nous	dérouillions
vous	dérouilliez
ils/elles	dérouillent

Subjunctive (imperfect)

je	dérouillasse
tu	dérouillasses
il/elle	dérouillât
nous	dérouillassions
vous	dérouillassiez
ils/elles	dérouillassent

Imperative

tu	dérouille
nous	dérouillons
vous	dérouillez

Compound tenses

Passé composé

je	ai dérouillé
tu	as dérouillé
il/elle	a dérouillé
nous	avons dérouillé
vous	avez dérouillé
ils/elles	ont dérouillé

Plus-que-parfait

je	avais dérouillé
tu	avais dérouillé
il/elle	avait dérouillé
nous	avions dérouillé
vous	aviez dérouillé
ils/elles	avaient dérouillé

Passé antérieur

je	eus dérouillé
tu	eus dérouillé
il/elle	eut dérouillé
nous	eûmes dérouillé
vous	eûtes dérouillé
ils/elles	eurent dérouillé

Futur antérieur

je	aurai dérouillé
tu	auras dérouillé
il/elle	aura dérouillé
nous	aurons dérouillé
vous	aurez dérouillé
ils/elles	auront dérouillé

Conditionnel passé

je	aurais dérouillé
tu	aurais dérouillé
il/elle	aurait dérouillé
nous	aurions dérouillé
vous	auriez dérouillé
ils/elles	auraient dérouillé

Subjonctif passé

je	aie dérouillé
tu	aies dérouillé
il/elle	ait dérouillé
nous	ayons dérouillé
vous	ayez dérouillé
ils/elles	aient dérouillé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse dérouillé
tu	eusses dérouillé
il/elle	eût dérouillé
nous	eussions dérouillé
vous	eussiez dérouillé
ils/elles	eussent dérouillé

Impératif passé

tu	aie dérouillé
nous	ayons dérouillé
vous	ayez dérouillé

Other

Present participle

dérouillant

Past participle

dérouillé

Infinitive

dérouiller

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dérouiller" mean?

"dérouiller" means "to derust, to remove rust from; to get back into, dust off".

How do you conjugate "dérouiller" in the present tense?

The present of "dérouiller" is: je dérouille, tu dérouilles, il/elle dérouille, nous dérouillons, vous dérouillez, ils/elles dérouillent.

What is the Passé composé of "dérouiller"?

The passé composé of "dérouiller" is: je ai dérouillé, tu as dérouillé, il/elle a dérouillé, nous avons dérouillé, vous avez dérouillé, ils/elles ont dérouillé.

What is the Imperative of "dérouiller"?

The imperative of "dérouiller" is: tu dérouille, nous dérouillons, vous dérouillez.

déroger-dérougir-dérouiller-dérouler-dérouter