← All verbs
Verb conjugation

dérusher

to log or select videos (in the process of editing dailies)

Usage

Film and video-production jargon for reviewing raw, unedited footage (les rushes) before editing — a borrowed-and-verbed English term used almost exclusively by editors and directors.

Examples
  • Le monteur a passé la journée à dérusher les prises de la veille.The editor spent the day reviewing yesterday's raw footage.
  • Il faut dérusher tout le tournage avant de commencer le montage.All the footage needs to be reviewed before editing can start.
  • Dérusher permet de repérer les meilleures prises dès le tournage.Reviewing the rushes lets you spot the best takes right from the shoot.
Common mistake

Purely industry jargon (film/TV/video production) — meaningless outside that professional context, and not in most general dictionaries.

Simple tenses

Present

jedérushe
tudérushes
il/elledérushe
nousdérushons
vousdérushez
ils/ellesdérushent

Imperfect

jedérushais
tudérushais
il/elledérushait
nousdérushions
vousdérushiez
ils/ellesdérushaient

Past historic (passé simple)

jedérushai
tudérushas
il/elledérusha
nousdérushâmes
vousdérushâtes
ils/ellesdérushèrent

Future

jedérusherai
tudérusheras
il/elledérushera
nousdérusherons
vousdérusherez
ils/ellesdérusheront

Conditional

jedérusherais
tudérusherais
il/elledérusherait
nousdérusherions
vousdérusheriez
ils/ellesdérusheraient

Subjunctive

jedérushe
tudérushes
il/elledérushe
nousdérushions
vousdérushiez
ils/ellesdérushent

Subjunctive (imperfect)

jedérushasse
tudérushasses
il/elledérushât
nousdérushassions
vousdérushassiez
ils/ellesdérushassent

Imperative

tudérushe
nousdérushons
vousdérushez

Compound tenses

Passé composé

jeai dérushé
tuas dérushé
il/ellea dérushé
nousavons dérushé
vousavez dérushé
ils/ellesont dérushé

Plus-que-parfait

jeavais dérushé
tuavais dérushé
il/elleavait dérushé
nousavions dérushé
vousaviez dérushé
ils/ellesavaient dérushé

Passé antérieur

jeeus dérushé
tueus dérushé
il/elleeut dérushé
nouseûmes dérushé
vouseûtes dérushé
ils/elleseurent dérushé

Futur antérieur

jeaurai dérushé
tuauras dérushé
il/elleaura dérushé
nousaurons dérushé
vousaurez dérushé
ils/ellesauront dérushé

Conditionnel passé

jeaurais dérushé
tuaurais dérushé
il/elleaurait dérushé
nousaurions dérushé
vousauriez dérushé
ils/ellesauraient dérushé

Subjonctif passé

jeaie dérushé
tuaies dérushé
il/elleait dérushé
nousayons dérushé
vousayez dérushé
ils/ellesaient dérushé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse dérushé
tueusses dérushé
il/elleeût dérushé
nouseussions dérushé
vouseussiez dérushé
ils/elleseussent dérushé

Impératif passé

tuaie dérushé
nousayons dérushé
vousayez dérushé

Other

Present participle

dérushant

Past participle

dérushé

Infinitive

dérusher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dérusher" mean?

"dérusher" means "to log or select videos (in the process of editing dailies)".

How do you conjugate "dérusher" in the present tense?

The present of "dérusher" is: je dérushe, tu dérushes, il/elle dérushe, nous dérushons, vous dérushez, ils/elles dérushent.

What is the Passé composé of "dérusher"?

The passé composé of "dérusher" is: je ai dérushé, tu as dérushé, il/elle a dérushé, nous avons dérushé, vous avez dérushé, ils/elles ont dérushé.

What is the Imperative of "dérusher"?

The imperative of "dérusher" is: tu dérushe, nous dérushons, vous dérushez.