Verb conjugation

désaffourcher

to unmoor or heave up an anchor

Usage

A specialist nautical term: to weigh anchor when a ship is moored on two anchors with crossed cables (affourcher), the reverse maneuver. Belongs almost entirely to maritime manuals, never to everyday French.

Examples

L'équipage a désaffourché avant de quitter le mouillage. — The crew unmoored the twin anchors before leaving the anchorage.
Désaffourcher demande de démêler les deux câbles d'ancre. — Unmooring the twin anchors requires untangling the two anchor cables.
Le capitaine a ordonné de désaffourcher au lever du jour. — The captain ordered the twin anchors weighed at daybreak.

Common mistake

This is technical maritime vocabulary, not a general word for "leaving a dock" — for ordinary boat departures, appareiller or lever l'ancre is what native speakers actually use.

Simple tenses

Present

je	désaffourche
tu	désaffourches
il/elle	désaffourche
nous	désaffourchons
vous	désaffourchez
ils/elles	désaffourchent

Imperfect

je	désaffourchais
tu	désaffourchais
il/elle	désaffourchait
nous	désaffourchions
vous	désaffourchiez
ils/elles	désaffourchaient

Past historic (passé simple)

je	désaffourchai
tu	désaffourchas
il/elle	désaffourcha
nous	désaffourchâmes
vous	désaffourchâtes
ils/elles	désaffourchèrent

Future

je	désaffourcherai
tu	désaffourcheras
il/elle	désaffourchera
nous	désaffourcherons
vous	désaffourcherez
ils/elles	désaffourcheront

Conditional

je	désaffourcherais
tu	désaffourcherais
il/elle	désaffourcherait
nous	désaffourcherions
vous	désaffourcheriez
ils/elles	désaffourcheraient

Subjunctive

je	désaffourche
tu	désaffourches
il/elle	désaffourche
nous	désaffourchions
vous	désaffourchiez
ils/elles	désaffourchent

Subjunctive (imperfect)

je	désaffourchasse
tu	désaffourchasses
il/elle	désaffourchât
nous	désaffourchassions
vous	désaffourchassiez
ils/elles	désaffourchassent

Imperative

tu	désaffourche
nous	désaffourchons
vous	désaffourchez

Compound tenses

Passé composé

je	ai désaffourché
tu	as désaffourché
il/elle	a désaffourché
nous	avons désaffourché
vous	avez désaffourché
ils/elles	ont désaffourché

Plus-que-parfait

je	avais désaffourché
tu	avais désaffourché
il/elle	avait désaffourché
nous	avions désaffourché
vous	aviez désaffourché
ils/elles	avaient désaffourché

Passé antérieur

je	eus désaffourché
tu	eus désaffourché
il/elle	eut désaffourché
nous	eûmes désaffourché
vous	eûtes désaffourché
ils/elles	eurent désaffourché

Futur antérieur

je	aurai désaffourché
tu	auras désaffourché
il/elle	aura désaffourché
nous	aurons désaffourché
vous	aurez désaffourché
ils/elles	auront désaffourché

Conditionnel passé

je	aurais désaffourché
tu	aurais désaffourché
il/elle	aurait désaffourché
nous	aurions désaffourché
vous	auriez désaffourché
ils/elles	auraient désaffourché

Subjonctif passé

je	aie désaffourché
tu	aies désaffourché
il/elle	ait désaffourché
nous	ayons désaffourché
vous	ayez désaffourché
ils/elles	aient désaffourché

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse désaffourché
tu	eusses désaffourché
il/elle	eût désaffourché
nous	eussions désaffourché
vous	eussiez désaffourché
ils/elles	eussent désaffourché

Impératif passé

tu	aie désaffourché
nous	ayons désaffourché
vous	ayez désaffourché

Other

Present participle

désaffourchant

Past participle

désaffourché

Infinitive

désaffourcher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "désaffourcher" mean?

"désaffourcher" means "to unmoor or heave up an anchor".

How do you conjugate "désaffourcher" in the present tense?

The present of "désaffourcher" is: je désaffourche, tu désaffourches, il/elle désaffourche, nous désaffourchons, vous désaffourchez, ils/elles désaffourchent.

What is the Passé composé of "désaffourcher"?

The passé composé of "désaffourcher" is: je ai désaffourché, tu as désaffourché, il/elle a désaffourché, nous avons désaffourché, vous avez désaffourché, ils/elles ont désaffourché.

What is the Imperative of "désaffourcher"?

The imperative of "désaffourcher" is: tu désaffourche, nous désaffourchons, vous désaffourchez.

désacétyler-désaffecter-désaffourcher-désaffubler-désagrafer