← All verbs
Verb conjugation

désamarrer

to unmoor

Usage

The nautical verb for casting off or unmooring a boat — the direct opposite of amarrer (to moor/tie up). Specific to sailing and boating vocabulary, not used for anything on land.

Examples
  • L'équipage a désamarré le voilier avant l'aube.The crew cast off the sailboat before dawn.
  • N'oublie pas de désamarrer avant de démarrer le moteur.Don't forget to cast off before starting the engine.
  • Le bateau s'est désamarré tout seul pendant la tempête.The boat came loose from its moorings on its own during the storm.
Common mistake

This is specifically about ropes/moorings on a boat — for detaching things in a general, non-nautical sense, learners should use détacher instead.

Simple tenses

Present

jedésamarre
tudésamarres
il/elledésamarre
nousdésamarrons
vousdésamarrez
ils/ellesdésamarrent

Imperfect

jedésamarrais
tudésamarrais
il/elledésamarrait
nousdésamarrions
vousdésamarriez
ils/ellesdésamarraient

Past historic (passé simple)

jedésamarrai
tudésamarras
il/elledésamarra
nousdésamarrâmes
vousdésamarrâtes
ils/ellesdésamarrèrent

Future

jedésamarrerai
tudésamarreras
il/elledésamarrera
nousdésamarrerons
vousdésamarrerez
ils/ellesdésamarreront

Conditional

jedésamarrerais
tudésamarrerais
il/elledésamarrerait
nousdésamarrerions
vousdésamarreriez
ils/ellesdésamarreraient

Subjunctive

jedésamarre
tudésamarres
il/elledésamarre
nousdésamarrions
vousdésamarriez
ils/ellesdésamarrent

Subjunctive (imperfect)

jedésamarrasse
tudésamarrasses
il/elledésamarrât
nousdésamarrassions
vousdésamarrassiez
ils/ellesdésamarrassent

Imperative

tudésamarre
nousdésamarrons
vousdésamarrez

Compound tenses

Passé composé

jeai désamarré
tuas désamarré
il/ellea désamarré
nousavons désamarré
vousavez désamarré
ils/ellesont désamarré

Plus-que-parfait

jeavais désamarré
tuavais désamarré
il/elleavait désamarré
nousavions désamarré
vousaviez désamarré
ils/ellesavaient désamarré

Passé antérieur

jeeus désamarré
tueus désamarré
il/elleeut désamarré
nouseûmes désamarré
vouseûtes désamarré
ils/elleseurent désamarré

Futur antérieur

jeaurai désamarré
tuauras désamarré
il/elleaura désamarré
nousaurons désamarré
vousaurez désamarré
ils/ellesauront désamarré

Conditionnel passé

jeaurais désamarré
tuaurais désamarré
il/elleaurait désamarré
nousaurions désamarré
vousauriez désamarré
ils/ellesauraient désamarré

Subjonctif passé

jeaie désamarré
tuaies désamarré
il/elleait désamarré
nousayons désamarré
vousayez désamarré
ils/ellesaient désamarré

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse désamarré
tueusses désamarré
il/elleeût désamarré
nouseussions désamarré
vouseussiez désamarré
ils/elleseussent désamarré

Impératif passé

tuaie désamarré
nousayons désamarré
vousayez désamarré

Other

Present participle

désamarrant

Past participle

désamarré

Infinitive

désamarrer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "désamarrer" mean?

"désamarrer" means "to unmoor".

How do you conjugate "désamarrer" in the present tense?

The present of "désamarrer" is: je désamarre, tu désamarres, il/elle désamarre, nous désamarrons, vous désamarrez, ils/elles désamarrent.

What is the Passé composé of "désamarrer"?

The passé composé of "désamarrer" is: je ai désamarré, tu as désamarré, il/elle a désamarré, nous avons désamarré, vous avez désamarré, ils/elles ont désamarré.

What is the Imperative of "désamarrer"?

The imperative of "désamarrer" is: tu désamarre, nous désamarrons, vous désamarrez.