← All verbs
Verb conjugation

désambiguïser

to disambiguate

Usage

A linguistics and computing term: to disambiguate — resolve a word, sentence, or reference that could be understood more than one way. Common in discussions of natural language processing and legal or technical drafting, not in casual speech.

Examples
  • Le contexte permet de désambiguïser le sens du mot.The context makes it possible to disambiguate the word's meaning.
  • Ce logiciel désambiguïse automatiquement les homonymes.This software automatically disambiguates homonyms.
  • Il a fallu reformuler la clause pour la désambiguïser.The clause had to be reworded to remove the ambiguity.
Common mistake

This is a technical register word borrowed almost directly from linguistics — for everyday "clarifying" something, clarifier or préciser is what a native speaker would actually say.

Often confused with désambigüiser.

Simple tenses

Present

jedésambiguïse
tudésambiguïses
il/elledésambiguïse
nousdésambiguïsons
vousdésambiguïsez
ils/ellesdésambiguïsent

Imperfect

jedésambiguïsais
tudésambiguïsais
il/elledésambiguïsait
nousdésambiguïsions
vousdésambiguïsiez
ils/ellesdésambiguïsaient

Past historic (passé simple)

jedésambiguïsai
tudésambiguïsas
il/elledésambiguïsa
nousdésambiguïsâmes
vousdésambiguïsâtes
ils/ellesdésambiguïsèrent

Future

jedésambiguïserai
tudésambiguïseras
il/elledésambiguïsera
nousdésambiguïserons
vousdésambiguïserez
ils/ellesdésambiguïseront

Conditional

jedésambiguïserais
tudésambiguïserais
il/elledésambiguïserait
nousdésambiguïserions
vousdésambiguïseriez
ils/ellesdésambiguïseraient

Subjunctive

jedésambiguïse
tudésambiguïses
il/elledésambiguïse
nousdésambiguïsions
vousdésambiguïsiez
ils/ellesdésambiguïsent

Subjunctive (imperfect)

jedésambiguïsasse
tudésambiguïsasses
il/elledésambiguïsât
nousdésambiguïsassions
vousdésambiguïsassiez
ils/ellesdésambiguïsassent

Imperative

tudésambiguïse
nousdésambiguïsons
vousdésambiguïsez

Compound tenses

Passé composé

jeai désambiguïsé
tuas désambiguïsé
il/ellea désambiguïsé
nousavons désambiguïsé
vousavez désambiguïsé
ils/ellesont désambiguïsé

Plus-que-parfait

jeavais désambiguïsé
tuavais désambiguïsé
il/elleavait désambiguïsé
nousavions désambiguïsé
vousaviez désambiguïsé
ils/ellesavaient désambiguïsé

Passé antérieur

jeeus désambiguïsé
tueus désambiguïsé
il/elleeut désambiguïsé
nouseûmes désambiguïsé
vouseûtes désambiguïsé
ils/elleseurent désambiguïsé

Futur antérieur

jeaurai désambiguïsé
tuauras désambiguïsé
il/elleaura désambiguïsé
nousaurons désambiguïsé
vousaurez désambiguïsé
ils/ellesauront désambiguïsé

Conditionnel passé

jeaurais désambiguïsé
tuaurais désambiguïsé
il/elleaurait désambiguïsé
nousaurions désambiguïsé
vousauriez désambiguïsé
ils/ellesauraient désambiguïsé

Subjonctif passé

jeaie désambiguïsé
tuaies désambiguïsé
il/elleait désambiguïsé
nousayons désambiguïsé
vousayez désambiguïsé
ils/ellesaient désambiguïsé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse désambiguïsé
tueusses désambiguïsé
il/elleeût désambiguïsé
nouseussions désambiguïsé
vouseussiez désambiguïsé
ils/elleseussent désambiguïsé

Impératif passé

tuaie désambiguïsé
nousayons désambiguïsé
vousayez désambiguïsé

Other

Present participle

désambiguïsant

Past participle

désambiguïsé

Infinitive

désambiguïser

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "désambiguïser" mean?

"désambiguïser" means "to disambiguate".

How do you conjugate "désambiguïser" in the present tense?

The present of "désambiguïser" is: je désambiguïse, tu désambiguïses, il/elle désambiguïse, nous désambiguïsons, vous désambiguïsez, ils/elles désambiguïsent.

What is the Passé composé of "désambiguïser"?

The passé composé of "désambiguïser" is: je ai désambiguïsé, tu as désambiguïsé, il/elle a désambiguïsé, nous avons désambiguïsé, vous avez désambiguïsé, ils/elles ont désambiguïsé.

What is the Imperative of "désambiguïser"?

The imperative of "désambiguïser" is: tu désambiguïse, nous désambiguïsons, vous désambiguïsez.