Verb conjugation

désemplir

to (partially) empty (something that is full up); to be nearly full (only used in negative constructions)

Usage

Almost always used in the negative expression ne pas désemplir — "to never empty out, to stay constantly full" (of a place full of customers or visitors): ce restaurant ne désemplit jamais.

Examples

Le café ne désemplit pas depuis son ouverture. — The café has never been empty since it opened.
La salle d'attente ne désemplissait pas ce matin-là. — The waiting room never emptied out that morning.
Cette boutique ne désemplit pas le samedi. — This shop is constantly packed on Saturdays.

Common mistake

This verb is essentially always negated (ne désemplit pas) — using it in the affirmative to mean "to empty out" sounds unnatural; vider or se vider is what you want for that.

In real life

expression ne pas désemplir — A standard fixed expression meaning a place stays constantly full or busy — confirmed in Larousse and Le Robert as an established locution used for describing perpetually crowded restaurants, shops, or venues.

Simple tenses

Present

je	désemplis
tu	désemplis
il/elle	désemplit
nous	désemplissons
vous	désemplissez
ils/elles	désemplissent

Imperfect

je	désemplissais
tu	désemplissais
il/elle	désemplissait
nous	désemplissions
vous	désemplissiez
ils/elles	désemplissaient

Past historic (passé simple)

je	désemplis
tu	désemplis
il/elle	désemplit
nous	désemplîmes
vous	désemplîtes
ils/elles	désemplirent

Future

je	désemplirai
tu	désempliras
il/elle	désemplira
nous	désemplirons
vous	désemplirez
ils/elles	désempliront

Conditional

je	désemplirais
tu	désemplirais
il/elle	désemplirait
nous	désemplirions
vous	désempliriez
ils/elles	désempliraient

Subjunctive

je	désemplisse
tu	désemplisses
il/elle	désemplisse
nous	désemplissions
vous	désemplissiez
ils/elles	désemplissent

Subjunctive (imperfect)

je	désemplisse
tu	désemplisses
il/elle	désemplît
nous	désemplissions
vous	désemplissiez
ils/elles	désemplissent

Imperative

tu	désemplis
nous	désemplissons
vous	désemplissez

Compound tenses

Passé composé

je	ai désempli
tu	as désempli
il/elle	a désempli
nous	avons désempli
vous	avez désempli
ils/elles	ont désempli

Plus-que-parfait

je	avais désempli
tu	avais désempli
il/elle	avait désempli
nous	avions désempli
vous	aviez désempli
ils/elles	avaient désempli

Passé antérieur

je	eus désempli
tu	eus désempli
il/elle	eut désempli
nous	eûmes désempli
vous	eûtes désempli
ils/elles	eurent désempli

Futur antérieur

je	aurai désempli
tu	auras désempli
il/elle	aura désempli
nous	aurons désempli
vous	aurez désempli
ils/elles	auront désempli

Conditionnel passé

je	aurais désempli
tu	aurais désempli
il/elle	aurait désempli
nous	aurions désempli
vous	auriez désempli
ils/elles	auraient désempli

Subjonctif passé

je	aie désempli
tu	aies désempli
il/elle	ait désempli
nous	ayons désempli
vous	ayez désempli
ils/elles	aient désempli

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse désempli
tu	eusses désempli
il/elle	eût désempli
nous	eussions désempli
vous	eussiez désempli
ils/elles	eussent désempli

Impératif passé

tu	aie désempli
nous	ayons désempli
vous	ayez désempli

Other

Present participle

désemplissant

Past participle

désempli

Infinitive

désemplir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "désemplir" mean?

"désemplir" means "to (partially) empty (something that is full up); to be nearly full (only used in negative constructions)".

How do you conjugate "désemplir" in the present tense?

The present of "désemplir" is: je désemplis, tu désemplis, il/elle désemplit, nous désemplissons, vous désemplissez, ils/elles désemplissent.

What is the Passé composé of "désemplir"?

The passé composé of "désemplir" is: je ai désempli, tu as désempli, il/elle a désempli, nous avons désempli, vous avez désempli, ils/elles ont désempli.

What is the Imperative of "désemplir"?

The imperative of "désemplir" is: tu désemplis, nous désemplissons, vous désemplissez.

désemparer-désempeser-désemplir-désemprisonner-désenchanter