Verb conjugation

désincarner

to disembody or disincarnate

Usage

A rare, mostly literary and philosophical/religious verb meaning to strip something of physical/bodily form — most often used pronominally, se désincarner, of a spirit or idea losing its material embodiment. Not a word for everyday use.

Examples

Dans ce texte mystique, l'âme se désincarne peu à peu. — In this mystical text, the soul gradually loses its bodily form.
Le poème décrit une voix désincarnée flottant dans le vent. — The poem describes a disembodied voice floating on the wind.
Certains philosophes parlent d'un savoir désincarné, coupé du corps. — Some philosophers speak of disembodied knowledge, cut off from the body.

Common mistake

This belongs to literary, philosophical, or religious registers — used about a person's ordinary emotional detachment, it will sound out of place; distant or froid is what everyday French uses for that instead.

Simple tenses

Present

je	désincarne
tu	désincarnes
il/elle	désincarne
nous	désincarnons
vous	désincarnez
ils/elles	désincarnent

Imperfect

je	désincarnais
tu	désincarnais
il/elle	désincarnait
nous	désincarnions
vous	désincarniez
ils/elles	désincarnaient

Past historic (passé simple)

je	désincarnai
tu	désincarnas
il/elle	désincarna
nous	désincarnâmes
vous	désincarnâtes
ils/elles	désincarnèrent

Future

je	désincarnerai
tu	désincarneras
il/elle	désincarnera
nous	désincarnerons
vous	désincarnerez
ils/elles	désincarneront

Conditional

je	désincarnerais
tu	désincarnerais
il/elle	désincarnerait
nous	désincarnerions
vous	désincarneriez
ils/elles	désincarneraient

Subjunctive

je	désincarne
tu	désincarnes
il/elle	désincarne
nous	désincarnions
vous	désincarniez
ils/elles	désincarnent

Subjunctive (imperfect)

je	désincarnasse
tu	désincarnasses
il/elle	désincarnât
nous	désincarnassions
vous	désincarnassiez
ils/elles	désincarnassent

Imperative

tu	désincarne
nous	désincarnons
vous	désincarnez

Compound tenses

Passé composé

je	ai désincarné
tu	as désincarné
il/elle	a désincarné
nous	avons désincarné
vous	avez désincarné
ils/elles	ont désincarné

Plus-que-parfait

je	avais désincarné
tu	avais désincarné
il/elle	avait désincarné
nous	avions désincarné
vous	aviez désincarné
ils/elles	avaient désincarné

Passé antérieur

je	eus désincarné
tu	eus désincarné
il/elle	eut désincarné
nous	eûmes désincarné
vous	eûtes désincarné
ils/elles	eurent désincarné

Futur antérieur

je	aurai désincarné
tu	auras désincarné
il/elle	aura désincarné
nous	aurons désincarné
vous	aurez désincarné
ils/elles	auront désincarné

Conditionnel passé

je	aurais désincarné
tu	aurais désincarné
il/elle	aurait désincarné
nous	aurions désincarné
vous	auriez désincarné
ils/elles	auraient désincarné

Subjonctif passé

je	aie désincarné
tu	aies désincarné
il/elle	ait désincarné
nous	ayons désincarné
vous	ayez désincarné
ils/elles	aient désincarné

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse désincarné
tu	eusses désincarné
il/elle	eût désincarné
nous	eussions désincarné
vous	eussiez désincarné
ils/elles	eussent désincarné

Impératif passé

tu	aie désincarné
nous	ayons désincarné
vous	ayez désincarné

Other

Present participle

désincarnant

Past participle

désincarné

Infinitive

désincarner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "désincarner" mean?

"désincarner" means "to disembody or disincarnate".

How do you conjugate "désincarner" in the present tense?

The present of "désincarner" is: je désincarne, tu désincarnes, il/elle désincarne, nous désincarnons, vous désincarnez, ils/elles désincarnent.

What is the Passé composé of "désincarner"?

The passé composé of "désincarner" is: je ai désincarné, tu as désincarné, il/elle a désincarné, nous avons désincarné, vous avez désincarné, ils/elles ont désincarné.

What is the Imperative of "désincarner"?

The imperative of "désincarner" is: tu désincarne, nous désincarnons, vous désincarnez.

désimbloquer-désincarcérer-désincarner-désincorporer-désindustrialiser