← All verbs
Verb conjugation

encarter

to put in, insert (an insert to a publication)

Usage

A publishing and print-industry term meaning to insert a loose page, card, or leaflet into a magazine or book (encarter une publicité dans un magazine) — a specific print-production process, not general vocabulary.

Examples
  • Le magazine encarte un échantillon de parfum dans ce numéro. — The magazine is inserting a perfume sample in this issue.
  • L'imprimeur encarte les bulletins d'abonnement avant l'expédition. — The printer inserts the subscription cards before shipping.
  • Cette brochure a été encartée dans le journal du dimanche. — This brochure was inserted into the Sunday paper.
Common mistake

A narrow print/publishing term — insérer is the general word for 'insert' in any other context.

Simple tenses

Present

jeencarte
tuencartes
il/elleencarte
nousencartons
vousencartez
ils/ellesencartent

Imperfect

jeencartais
tuencartais
il/elleencartait
nousencartions
vousencartiez
ils/ellesencartaient

Past historic (passé simple)

jeencartai
tuencartas
il/elleencarta
nousencartâmes
vousencartâtes
ils/ellesencartèrent

Future

jeencarterai
tuencarteras
il/elleencartera
nousencarterons
vousencarterez
ils/ellesencarteront

Conditional

jeencarterais
tuencarterais
il/elleencarterait
nousencarterions
vousencarteriez
ils/ellesencarteraient

Subjunctive

jeencarte
tuencartes
il/elleencarte
nousencartions
vousencartiez
ils/ellesencartent

Subjunctive (imperfect)

jeencartasse
tuencartasses
il/elleencartât
nousencartassions
vousencartassiez
ils/ellesencartassent

Imperative

tuencarte
nousencartons
vousencartez

Compound tenses

Passé composé

jeai encarté
tuas encarté
il/ellea encarté
nousavons encarté
vousavez encarté
ils/ellesont encarté

Plus-que-parfait

jeavais encarté
tuavais encarté
il/elleavait encarté
nousavions encarté
vousaviez encarté
ils/ellesavaient encarté

Passé antérieur

jeeus encarté
tueus encarté
il/elleeut encarté
nouseûmes encarté
vouseûtes encarté
ils/elleseurent encarté

Futur antérieur

jeaurai encarté
tuauras encarté
il/elleaura encarté
nousaurons encarté
vousaurez encarté
ils/ellesauront encarté

Conditionnel passé

jeaurais encarté
tuaurais encarté
il/elleaurait encarté
nousaurions encarté
vousauriez encarté
ils/ellesauraient encarté

Subjonctif passé

jeaie encarté
tuaies encarté
il/elleait encarté
nousayons encarté
vousayez encarté
ils/ellesaient encarté

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse encarté
tueusses encarté
il/elleeût encarté
nouseussions encarté
vouseussiez encarté
ils/elleseussent encarté

Impératif passé

tuaie encarté
nousayons encarté
vousayez encarté

Other

Present participle

encartant

Past participle

encarté

Infinitive

encarter

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "encarter" mean?

"encarter" means "to put in, insert (an insert to a publication)".

How do you conjugate "encarter" in the present tense?

The present of "encarter" is: je encarte, tu encartes, il/elle encarte, nous encartons, vous encartez, ils/elles encartent.

What is the Passé composé of "encarter"?

The passé composé of "encarter" is: je ai encarté, tu as encarté, il/elle a encarté, nous avons encarté, vous avez encarté, ils/elles ont encarté.

What is the Imperative of "encarter"?

The imperative of "encarter" is: tu encarte, nous encartons, vous encartez.