← All verbs
Verb conjugation

déverser

to pour, pour out, spill out; to pour (into), to flow (into)

Usage

To pour out or dump something in large quantity — déverser des déchets, de l'eau — and, figuratively, to unload strong emotion all at once: déverser sa colère, déverser un flot de reproches.

Examples
  • L'usine a été accusée de déverser des produits chimiques dans la rivière.The factory was accused of dumping chemicals into the river.
  • Le camion a déversé son chargement de sable.The truck dumped its load of sand.
  • Elle a déversé toute sa frustration sur son collègue.She unloaded all her frustration on her colleague.
Common mistake

Learners often stick to the literal 'pouring' sense and miss the very common figurative use for venting emotions all at once, which is at least as frequent in everyday French as the literal one.

Simple tenses

Present

jedéverse
tudéverses
il/elledéverse
nousdéversons
vousdéversez
ils/ellesdéversent

Imperfect

jedéversais
tudéversais
il/elledéversait
nousdéversions
vousdéversiez
ils/ellesdéversaient

Past historic (passé simple)

jedéversai
tudéversas
il/elledéversa
nousdéversâmes
vousdéversâtes
ils/ellesdéversèrent

Future

jedéverserai
tudéverseras
il/elledéversera
nousdéverserons
vousdéverserez
ils/ellesdéverseront

Conditional

jedéverserais
tudéverserais
il/elledéverserait
nousdéverserions
vousdéverseriez
ils/ellesdéverseraient

Subjunctive

jedéverse
tudéverses
il/elledéverse
nousdéversions
vousdéversiez
ils/ellesdéversent

Subjunctive (imperfect)

jedéversasse
tudéversasses
il/elledéversât
nousdéversassions
vousdéversassiez
ils/ellesdéversassent

Imperative

tudéverse
nousdéversons
vousdéversez

Compound tenses

Passé composé

jeai déversé
tuas déversé
il/ellea déversé
nousavons déversé
vousavez déversé
ils/ellesont déversé

Plus-que-parfait

jeavais déversé
tuavais déversé
il/elleavait déversé
nousavions déversé
vousaviez déversé
ils/ellesavaient déversé

Passé antérieur

jeeus déversé
tueus déversé
il/elleeut déversé
nouseûmes déversé
vouseûtes déversé
ils/elleseurent déversé

Futur antérieur

jeaurai déversé
tuauras déversé
il/elleaura déversé
nousaurons déversé
vousaurez déversé
ils/ellesauront déversé

Conditionnel passé

jeaurais déversé
tuaurais déversé
il/elleaurait déversé
nousaurions déversé
vousauriez déversé
ils/ellesauraient déversé

Subjonctif passé

jeaie déversé
tuaies déversé
il/elleait déversé
nousayons déversé
vousayez déversé
ils/ellesaient déversé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse déversé
tueusses déversé
il/elleeût déversé
nouseussions déversé
vouseussiez déversé
ils/elleseussent déversé

Impératif passé

tuaie déversé
nousayons déversé
vousayez déversé

Other

Present participle

déversant

Past participle

déversé

Infinitive

déverser

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "déverser" mean?

"déverser" means "to pour, pour out, spill out; to pour (into), to flow (into)".

How do you conjugate "déverser" in the present tense?

The present of "déverser" is: je déverse, tu déverses, il/elle déverse, nous déversons, vous déversez, ils/elles déversent.

What is the Passé composé of "déverser"?

The passé composé of "déverser" is: je ai déversé, tu as déversé, il/elle a déversé, nous avons déversé, vous avez déversé, ils/elles ont déversé.

What is the Imperative of "déverser"?

The imperative of "déverser" is: tu déverse, nous déversons, vous déversez.